Episodes S4 E1: Kogane Gym! Speed & Power!? S4 E2: Miltank! Revenge Battle!! S4 E3: Battle at the Radio Tower! Surpass Spacetime!! S4 E4: Bug Catching Tournament! Capture a Pokémon at the Natural Park!! S4 E5: Where Is Usokkie!? S4 E6: Ancient Pokémon Park! Ruins of Alph!! S4 E7: The Carrier Poppo of the Poppo Store! S4 E8: Zubat's Mansion! A Dangerous Labyrinth!! S4 E9: Kapoerer vs. Fushigidane! Hand to Hand Showdown!! S4 E10: The Three of the Jungle! Battle in the Hot Springs!! S4 E11: Azumao! Fishing Battle!! S4 E12: Goodbye Rokon! Pokémon Beauty Contest!! S4 E13: Tsubotsubo vs Madatsubomi S4 E14: Blacky! Battle During a Dark Night!! S4 E15: Redian! Pass Through the Valley of the Wind!! S4 E16: Village of Sonans!? S4 E17: Aim to Be a Metamon Master! Imite S4 E18: Nyarth, Bull and Granbull!? S4 E19: Ariados! Battle of Ninja Arts!! S4 E20: Flap, Yanyanma! Fly to Tomorrow's Sky!! S4 E21: Popocco! Grass Pokémon Battle!! S4 E22: Pikachu and Pichu! S4 E23: Hellgar and Togepy! S4 E24: The Burned Tower! Matsuba Appears!! S4 E25: Enju Gym! Ghost Battle!! S4 E26: The Five Sisters of Eievui! Battle at the Tea Convention!! S4 E27: Yamikarasu! The Stolen Badges!! S4 E28: Teppouo's Sky! S4 E29: Himeguma's Secret! S4 E30: The Mystery of the Frozen Himanuts!! S4 E31: Dig Here Urimoo! Search for the Hot Spring!! S4 E32: Freezer vs Purin! In the Middle of a Snowstorm!! S4 E33: Windie and the Fire Stone! S4 E34: There Aren't Any Nokocchi Here!? S4 E35: Sonans! Is That So? S4 E36: Takeshi Collapses! A Dangerous Camp!! S4 E37: Ordile vs Kamex! Sumo Battle!! S4 E38: You Can Speak with Pokémon!? The Words and Feelings of Pokémon! S4 E39: Golbat vs the Masked Queen Musashi! The Battle in the Ruins!! S4 E40: The Miracle of Doble!! Shining in the Morning Sun! S4 E41: Nidorino and Nidorina! Takeshi's Rose Colored Days!? S4 E42: Goodbye Chicorita!? The Electric Labyrinth! S4 E43: Where Did Bayleaf Go!? Capture at the Herb Garden! S4 E44: Naty Fortune Teller! The Mystery of Telling the Future!! S4 E45: The Big Pokémon Balloon Race! Exceed the Storm!! S4 E46: Muchul Is Daydreaming!! Do Superstars Like Pokémon? S4 E47: Follow the Surfing Saidon!? The Battle at the Lake! S4 E48: Where's Kakureon!? Huge Chaos Created by the Invisible Pokémon! S4 E49: The Nurse Joy Who Hates Water Pokémon!? Kasumi's Anger! S4 E50: Mother Miltank! The Desert's Secret! S4 E51: Radiance Lighthouse! Battle at Asagi City!! S4 E52: Tanba Gym! Wrestling Match!!